Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some of them were specially assembled for this branch line, with features of their own. | Algunas de ellas fueron construidas expresamente para ese ramal, con características propias. |
It also urges the Basque Government to pursue construction of the Gipuzkoa branch line. | Así mismo, insta al Gobierno Vasco a continuar con la construcción del ramal guipuzcoano. |
Inside the old railway station, we learned about the history of the Puerto Deseado–Nahuel Huapi branch line. | Dentro de la antigua estación del ferrocarril aprendimos sobre la historia del ramal Puerto Deseado Nahuel Huapi. |
Inside the old railway station, we learned about the history of the Puerto Deseado–Nahuel Huapi branch line. | Dentro de la antigua estación del ferrocarril aprendimos sobre la historia del ramal Puerto Deseado – Nahuel Huapi. |
It is a branch line with peculiar characteristics: a narrow gauge, steam engines, and slow trains with up to 60 wagons. | Su pequeña trocha, sus locomotoras a vapor, sus lentos trenes de hasta 60 vagones, lo convierten en un ramal con características particulares. |
However, the information research about the AVE branch line between Ourense and Vigo (stopping in Cerdedo) will see the light before the end of September. | Por otro lado, el estudio informativo del ramal del AVE entre Ourense Vigo (pasando por Cerdedo) verá la luz antes de que finalice el mes de septiembre. |
This good mood of monarchs has allowed the Evpatorijsky mayor of Duvanu will receive the building licence to a city of a separate branch line which we use and now. | Este humor bueno de los monarcas ha permitido al alcalde Duvanu Evpatorijsky recibirá el permiso para la construcción a la ciudad del ramal separado, que usamos y ahora. |
This branch line was created for the main purpose of transporting iron ore from the mines at Arrazola to the mighty steelworks of Bilbao. | Este ramal se creó con la finalidad principal de transportar mineral de hierro desde las minas de Arrazola hacia la potente siderurgia acogida a las orillas de la ría bilbaína. |
The station building was raised in 1889, when the Tabernacl chapel works were finished. It worked until 1961, when the railway branch line was closed. | El edificio de la estación fue levantado en 1889, al finalizar la construcción de la capilla Tabernacl, y se mantuvo en servicio hasta 1961, cuando se cerró el ramal ferroviario. |
The National Territory Promotion Regulation, encouraged by Ramos Mejía, set forth that a railway branch line should be built in order to join Puerto Deseado and Nahuel Huapi, in Bariloche. | Gracias a la ley de Fomento de Territorios Nacionales impulsada por Ramos Mejía, se creó el ramal ferroviario que uniría Puerto Deseado con Nahuel Huapi, en Bariloche. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
