¡Mira la traducción de "brakeman" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If we want to run this command though we'll need to add the brakeman gem to our gemfile.	Si queremos ejecutar esta orden, tendremos que añadir la gema brakeman a nuestro Gemfile.
Suddenly another door was flung wide; in it stood two or three brakeman, a fireman or so.	De pronto, una puerta se abrió de par en par; aparecieron dos o tres guardafrenos, un maquinista y algunos otros ferroviarios.
Eighteen year old Paul Brakeman asked his parents for a Honda Civic.	Dieciocho años de edad, Paul Brakeman pidió a sus padres para un Honda Civic.
If we want to run Brakeman as a Rake task we can use the—rake option.	Si queremos ejecutar Brakeman como una tarea Rake podemos utilizar la opción --rake.
Another way to run Brakeman is to use Guard, which we covered in episode 264.	Otra forma de usar Brakeman es con Guard, que ya vimos en el episodio 264.
Brakeman has found several issues here but before we start looking at them we'll generate an HTML version of the report instead.	En nuestra aplicación vemos que Brakeman ha encontrado algunos problemas, pero antes de empezar a resolverlos generaremos una versión HTML del informe.
Unfortunately not, there are several things that Brakeman cannot detect so it's a good idea to always be on the look out for new security issues.	Pues por desgracia no, porque hay varias vulnerabilidades que Brakeman no puede detectar, así que es bueno estar siempre pendiente de ellas.
The first column here is a confidence rating which tells us how sure Brakeman is that its found a security issue.	La primera columna es una medida de la confianza, lo que nos indica cómo de seguro está Brakeman de que ha detectado realmente un problema de seguridad.
Brakeman is clever enough to know that params values are dangerous but that the string value that we set isn't.	Brakeman es lo suficientemente astuto como para darse cuenta de que los valores recibidos por parámetro son peligrosos pero el valor de la cadena que establecemos no lo es.
Finding these can be a bit of a challenge so in this episode we'll use the Brakeman gem which can alert us to common security problems.	Puede ser complicado encontrarlas, por lo que en este episodio vamos a utilizar la gema Brakeman que sirve para avisar de problemas típicos de seguridad.