What to do with the old bow hair of violin? | ¿Qué hacer con los viejos cabellos de arco de violín? |
Strings and bow hair are not covered by this insurance. | Las cuerdas y las cerdas de los arcos no están cubiertas en este seguro. |
Second, it is difficult to cover with the rosin when the bow hair becomes smooth for the use of a longer time. | En segundo lugar, es difícil cubrir con la colofonia cuando el pelo del arco se vuelve liso durante más tiempo. |
Second, it is difficult to cover with the rosin when the bow hair becomes smooth for the use of a longer time. | En segundo lugar, es difícil cubrir con la colofonia cuando el pelo del arco se vuelve liso por el uso de un tiempo más prolongado. |
The bow hair will inevitably be coated with dirt or oil for the use of a longer time, so it need to be completely cleaned. | El pelo del arco inevitablemente estará cubierto de suciedad o aceite durante más tiempo, por lo que debe limpiarse por completo. |
The bow hair will inevitably be coated with dirt or oil for the use of a longer time, so it need to be completely cleaned. | El pelo del arco se cubrirá inevitablemente con suciedad o aceite durante más tiempo, por lo que debe limpiarse por completo. |
First, wet the bow hair with warm water, apply soap, knead the hair gently with your fingers, then rinse it in two or three fresh waters and dry with clean cloth. | Primero, humedezca el arco con agua tibia, aplique jabón, amase suavemente el cabello con sus dedos, luego enjuáguelo en dos o tres aguas frescas y séquelo con un paño limpio. |
First, wet the bow hair with warm water, apply soap, knead the hair gently with your fingers, then rinse it in two or three fresh waters and dry with clean cloth. | Primero, humedezca el cabello del arco con agua tibia, aplique jabón, amasar el cabello suavemente con los dedos, luego enjuague en dos o tres aguas frescas y seque con un paño limpio. |
