Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los centros escolares pueden proveer agua en jarras y en vasos para las bandejas de almuerzo, también habrá agua disponible en fuentes o caños para permitir que los estudiantes llenen sus vasos y botellas con agua para beber.
Schools can provide water pitchers and cups on lunch tables, a water fountain, or a faucet that allows students to fill their own bottles or cups with drinking water.
También puedes llenar tus propias botellas con agua de manantial limpia y refrescante de forma gratuita, como muchos lugareños.
You can also fill your own bottles with clean and refreshing spring water for free, as many locals do.
Limpiar a fondo las botellas con agua y jabón para lavar la vajilla, y enjuagar completamente para que no haya residuos de jabón.
Thoroughly clean the bottles with dishwashing soap and water, and rinse completely so there is no residual soap.
Si tienes mucho espacio vacío, puedes usar botellas con agua para ocupar ese espacio (pero no las llenes completamente)
You can use frozen bottles of water to help fill the empty space (don't fill the bottles to the top, though).
La lavadora vertirá las botellas con agua, centrifugará a 180 grados para verter el agua y las enviará a la máquina llenadora.
The bottles will be poured into with water by the washing machine, spin at 180 degrees to pour out the water and be sent to the filling machine.
Sin embargo ¿qué sucedería si las botellas con agua estuvieran cerradas, de modo que ni la ceniza ni el humo del Agnihotra pudiesen entrar en contacto con el agua analizada?
But what happens if the water bottles are closed so that neither ash nor fumes of Agnihotra get into contact with the water examined?
Permite que no solo congele botellas con agua y luego las ponga en la cabina de su coche, sino también preparar hielo en bloques;
It allows you not only to freeze bottles with water and put them in the cabin of your car but also prepare lump ice;
Palabra del día
la broma