Botará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Después de que se lo digas te botará en dos semanas.	As soon as you tell him, you're gone in just 2 weeks.
Si voy ahí solo, me botará de la sala.	If I walk in there by myself, she's gonna laugh me out of the room.
B. Botará más alto que antes. C. Apenas botará. D. Algo distinto.	B. It will bounce higher than before. C. It will hardly bounce. D. Something else.
¿Y no me botará usted?	And you won't send me away?
La presión sigue acumulándose y en cualquier momento botará de nuevo la tapa.	The pressure continues to accumulate and in any moment will hurl the lid off once more.
La gente botará su dinero en los casinos hasta el fin de los tiempos.	People will look to give away money to casinos from now until the end of time.
Que gran despertar está viniendo a ustedes y la Raza Humana pronto botará las barreras contra otros.	What a grand awakening is coming to you, and the Human Race will soon drop its barriers against others.
Veréis vosotros como a tiempo y a destiempo el mar se botará y arrasará con muchos lugares.	You will see how the ocean will overflow in time and out of time and will demolish many places.
Cuando el juego empieza, una bola enorme botará alrededor del área de juego, y el hechicero permanecerá en el suelo.	When the game starts, a huge ball will be bouncing around in the play area, and the wizard will be staying on the ground.
Por lo tanto, en la analogía del escritorio y el archivador, cualquier archivo que quede en su escritorio cuando salga de la oficina se botará.	Therefore, in the desk and filing cabinet analogy, any files that are left on your desk when you leave the office will be thrown away.