Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todas estas equivalencias valen en el sistema que estamos bosquejando.
All those equivalences obtain in the system we are sketching.
El cuerpo siempre se encuentra bosquejando y ensayando algunos pasos por adelantado.
The body is always sketching and probing a few steps further.
Sí, ya sabes, yo solo... estaba bosquejando.
Yeah, you know, it's just, uh... just me riffing.
Como 30 segundos después, me di cuenta que él me estaba bosquejando a mí.
About 30 seconds later, I realized that he was sketching me. Fascinating.
Por eso va hacia ellas, bosquejando un mundo de posibilidades de hacer algo con esas cosas.
Therefore he goes toward them, sketching a world of possibilities of making something with these things.
De hecho, TIA e ISO/IEC están bosquejando informes técnicos para proporcionar pautas en cómo a lo haga tan.
In fact, TIA and ISO/IEC are drafting technical reports to provide guidelines on how to do so.
Empezamos bosquejando algunas ideas de alto nivel para presentarlas al director del juego Cory Barlog.
We began by laying out a few high-level ideas to pitch to game director Cory Barlog.
Los científicos sociales dedicados a temas de justicia social y perspectivas políticas han estado especialmente bosquejando este enfoque.
Social scientists invested in social justice issues and political perspectives have been especially drawn to this approach.
Hizo un viaje con dos amigos a Florencia en abril de 1922 y pasó todo el tiempo bosquejando y bebiendo.
He made a trip with two friends to Florence in April 1922 and spent the whole time sketching and drinking.
Había comprado un café en el Parque Kashiwadai... y estuve bosquejando plantas en un banco hasta la puesta del sol.
I had bought coffee at the Kashiwadai Park and was sketching plants on a bench until the sun set.
Palabra del día
hervir a fuego lento