Its budget is a genuine outrage, bordering on 1,000 million dollars. | Su presupuesto es una auténtica barbaridad, rozando los 1.000 millones de dólares. |
They do poorly paid jobs, often bordering on exploitation. | Realizan trabajos mal pagados que a menudo rayan en la explotación. |
However, the amount of advertising on this site is bordering on unacceptable. | Sin embargo, la cantidad de anuncios de la web está rozando lo inaceptable. |
The day of my birthday last year passed in solitude and bordering on depression. | El día de mi cumpleaños del año pasado transcurrió en soledad y bordeando la depresión. |
I know that they think I'm bordering on anti-social because of my beliefs. | Sé que piensan que lindo con lo antisocial debido a mis creencias. |
To place your pastor as your teacher instead of Yahweh you are bordering on idolatry. | Al colocar tu pastor como tu maestro en vez de Yahweh estas bordeando la idolatría. |
That's bordering on a relationship. | Eso sería casi una relación. |
Uking 473nm Blue Laser Pointer is bordering on the very extreme of human vision. | El puntero láser azul Uking 473nm está bordeando el extremo de la visión humana. |
In the northern part of the Guadalhorce valley region, bordering on the Antequera region. | Al norte de la comarca del Valle del Guadalhorce y lindando con la de Antequera. |
Veronica - The sky this evening is covered with a haze, a dark haze, bordering on a smoky gray. | Verónica - El cielo esta noche está cubierto con una bruma, una bruma oscura, bordeando un gris humoso. |
