Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Valle de Vipava, formado por el sol y el viento bora. | The Vipava Valley, shaped by the sun and the bora wind. |
Cada manak bora contiene alrededor de 1000 paquetes. | Each manak bora contains about 1,000 bundles. |
Además de estos hay tres vientos de importancia regional, bora, siroco, y el de foehn. | Besides these, there are three winds of particular regional importance: the bora, the jugo, and the foehn. |
Hacía bora (bura) y me lanzaba hacia todos lados, y yo estaba en el noveno mes de embarazo. | A strong bura (north wind) was blowing and tossing me about, and I was nine months pregnant. |
Muchos están cubiertos de enormes prados flotantes de bora (Lirio acuatico) y gramas, que son arrastradas lentamente con la corriente. | Many are carpeted with vast floating meadows of water hyzcynths (bora) and grasses, slowly drifting along with the current. |
Es un hecho ampliamente conocido por su bora que los paisajes llenos de hierbas ofrece una vida sana a todos sus residentes y visitantes. | It is widely known for its bora which the landscapes full of herbs offers a healthy life to all its residents and visitors. |
Tuvimos que cruzar el camper en los lugares debido al pesada poner bora (viento muy duro desde las montañas por el Valle). | We had to cross the camper on the places because of the heavy put bora (very hard wind from the mountains by the Valley). |
Su clima es el más agradable: los principales vientos de la región son el bora, el siroco (el viento del sur) y el mistral. | Its climate is more pleasant: the principal winds of the area are will bora it, the sirocco (wind of the south) and the mistral. |
Asimismo se aprovecharon las piedras para levantar elementos de protección contra el fierro viento bora en algunas islas como Pag, tanto para personas como para ganado. | Other uses included protection from the fierce bora wind on islands such as Pag, for humans and cattle alike. |
El sirocco y el bora son característicos del litoral, siendo que el primero es húmedo y cálido, y el segundo es por lo general frío y seco. | The jugo and the bora are characteristic of the Littoral. Whereas the jugo is humid and warm, the bora is usually cold and gusty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!