Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
X-rays also show if any other bones are broken.
Las radiografías también muestran si hay algún otro hueso roto.
A floating shoulder injury is when two of the shoulder bones are broken.
Una lesión por hombro flotante es cuando dos de los huesos del hombro se fracturan.
Sometimes the crural bones are broken especially if there is a need to lengthen the legs.
A veces los huesos crurales se rompen especialmente si existe la necesidad de alargar las piernas.
You may also need to get X-rays to see if any bones are broken.
Es posible que también quiera hacerte una radiografía para ver si hay algún hueso roto.
Images will be taken of your finger to determine which bones are broken and the type of fracture.
Se tomarán imágenes del dedo para determinar cuáles son los huesos rotos y el tipo de fractura.
Your doctor may take x-rays to see if your wrist bones are broken, dislocated, infected or arthritic.
El doctor podría realizarte radiografías para determinar si los huesos de tus muñecas se han roto, dislocado o infectado, o si tienes artritis.
Images will be taken of your finger to determine which bones are broken and the type of fracture. This can be done with x-rays.
El doctor puede ordenarle radiografías del dedo para determinar cuáles huesos están rotos y el tipo de fractura.
The pricking of your conscience over your sins must be so heavy that it feels like your bones are broken!
¡El compungir de conciencia por tus pecados tiene que ser tan pesado de modo que te haga sentir que se te quebraron los huesos!
If other bones are broken or if the doctor needs to see the fracture in greater detail, he or she may ask you to get a computerized tomography (CT) scan.
Si se detectan más fracturas óseas o el pediatra necesita analizar la fractura más detenidamente, es posible que te solicite una tomografía computarizada (TC).
In some cases, if other bones are broken or if the doctor needs to see the fracture in greater detail, a computerized tomography (CT) scan will be performed.
En algunos casos, si se detectan más fracturas óseas o el pediatra necesita analizar la fractura más detenidamente, es posible que solicite una tomografía computarizada (TC).
Palabra del día
la miel