Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Boneless meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen
Carne de búfalo deshuesada, congelada
So, don't expect boneless meat from me.
Por lo tanto, no espere carne sin hueso de mí.
Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl.
Carne de porcinos, de especies domésticas, sin deshuesar, congelada (exc.
Frozen, boneless meat of bovine animals
Carne deshuesada, de bovinos, congelada
To export boneless meat to the US, a fee of 10% of the value is paid.
Para exportar carne deshuesada a EUA se paga una tarifa del 10% del valor.
Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)
Carne deshuesada de porcinos, de especies domésticas, congelada (exc. panceta y trozos de panceta)
1000 tonnes of boneless meat falling within CN codes 02013000 and 02023090 and meeting the following definition:
1000 toneladas de carne deshuesada de los códigos NC 02013000 y 02023090 que se ajuste a la definición siguiente:
1000 tonnes of boneless meat falling within CN codes 02013000 and 02023090 and meeting the following definition:
1000 toneladas de carne deshuesada de los códigos NC 02013000 y 02023090, que se ajuste a la definición siguiente:
100 kilograms of bone-in meat shall be equivalent to 77 kilograms of boneless meat;
100 kilogramos de carne sin deshuesar equivaldrán a 77 kilogramos de carne deshuesada;
The definition of dried boneless meat provided for in Article 1(3) shall be clearly laid down in the certificate.
La definición de «carne de vacuno seca deshuesada» prevista en el artículo 1, apartado 3, deberá constar claramente en el certificado.
Palabra del día
el rocío