Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In its first request for a panel, Thailand complained about the consequences of the EC reclassification of frozen boneless chicken.
En su primera solicitud de establecimiento de un grupo especial, Tailandia se quejó de las consecuencias de la reclasificación del pollo deshuesado congelado realizada por las CE.
Diet tips to try: Low total fiber or good soluble fiber source (i.e. rice, bananas, white bread, oatmeal, mashed potatoes, applesauce, skinless/boneless chicken or turkey).
Disminuya la cantidad de fibra total o utilice una buena fuente de fibra soluble (es decir, arroz, bananas, pan blanco, copos de avena, puré de papas, compota o salsa de manzanas, pollo o pavo sin piel y deshuesado).
The fix: buckets of boneless chicken.
La solución: cubos de pollo deshuesado.
Roasted Chicken Half boneless chicken prepared in its juice, served with potatoes and vegetables.
Medio pollo deshuesado, bañado en su propio jugo, acompañado con papa y vegetales.
You can also cut boneless chicken into chunks and use in pastas, salads and stir fry dishes.
También puedes cortar el pollo deshuesado en dados y usarlo en pastas, ensaladas y platillos saltados.
Such price recordings were carried out in those Member States which imported significant quantities of boneless chicken meat (Germany, Netherlands, Austria and Belgium).
Estos registros de precios se llevaban en aquellos Estados miembros que importaban cantidades importantes de carne de pollo sin huesos (Alemania, Países Bajos, Austria y Bélgica).
Eating things like tofu, skinless boneless chicken, fish and extra lean beef (only once or twice a week) are great ways of getting a lot of lean protein.
Comida cosas como el tofu, pollo sin piel sin hueso de pescado, y carne de res extra (una o dos veces a la semana) son grandes maneras de conseguir una gran cantidad de proteína magra.
The Dispute Settlement Body, on 21 November 2003, established a panel to examine Thailand's complaint against the EU's customs classification of boneless chicken cuts.
El 21 de noviembre de 2003, el Órgano de Solución de Diferencias estableció un Grupo Especial para que examinara la reclamación presentada por Tailandia contra la clasificación aduanera de la UE para los trozos de pollo deshuesados congelados.
Wings: Boston's Famous Wings, baked or breaded, and Boneless Chicken Bites.
Alitas: Famosas Alitas Boston's, horneadas o empanizadas, y Boneless Chicken Bites.
Palabra del día
la broma