Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Insufficiency is associated with negative calcium balance, bone loss, and increased risk of skeletal fracture. | La insuficiencia se asocia con un balance negativo de calcio, pérdida de hueso y un mayor riesgo de fractura ósea. |
This leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in Paget's disease. | Gracias a ello, se pierde menos hueso en la osteoporosis, y la enfermedad ósea de Paget avanza más lentamente. |
The reduction of bone loss helps to make bones less likely to break, and this is useful in preventing fractures in cancer patients with bone metastases. | Al disminuir la pérdida de hueso, hay menos probabilidades de que los huesos se rompan, lo cual es útil para evitar las fracturas en los pacientes con metástasis óseas. |
Prevention of bone loss due to sudden immobilisation. | Prevención de la descalcificación causada por inmovilización imprevista. |
As a result, bone loss occurs and bones become weaker. | Como resultado, se produce la pérdida de hueso y los huesos se vuelven más frágiles. |
Following the menopause bone loss occurs, bones become weaker and break more easily. | Después de la menopausia se produce una pérdida ósea, los huesos se vuelven más débiles y frágiles. |
these cells, alendronate leads to less bone loss. | descienden los niveles de hormonas femeninas, los estrógenos, que ayudan a mantener sanos los huesos. |
Preotact can be used for up to 24 months, patients can then be treated with a bisphosphonate (a medicine that reduces bone loss). | Preotact puede administrarse durante un máximo de 24 meses y a continuación los pacientes pueden ser tratados con un bifosfonato (un medicamento que reduce la pérdida ósea). |
The company also presented evidence that the dose of alendronate included in ADROVANCE was the same as the dose needed to prevent bone loss. | La empresa también presentó pruebas de que la dosis de alendronato incluida en ADROVANCE era la misma que se precisa para prevenir la pérdida ósea. |
The company also presented evidence that the dose of alendronate included in Fosavance was the same as the dose needed to prevent bone loss. | La empresa también presentó pruebas de que la dosis de alendronato incluida en ADROVANCE era la misma que se precisa para prevenir la pérdida ósea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
