Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
Chad ha comprometido su ejército contra Boko Haram en Nigeria.
Chad has committed his army against Boko Haram in Nigeria.
Pero Boko Haram es solamente uno de nuestros problemas.
But Boko Haram is just one of our problems.
¿Cómo funciona este vínculo con nuestra discusión original sobre Boko Haram?
How does this link to our original discussion on Boko Haram?
Boko Haram y Al-Mourabitoune han profesado su lealtad al EIIL.
Boko Haram and Al-Mourabitoune have pledged allegiance to ISIL.
Boko Haram continúa siendo una amenaza para nuestra seguridad.
Boko Haram continues to be a threat to our human security.
Esta realidad está en el núcleo de las reivindicaciones de Boko Haram.
This reality is at the core of Boko Haram's grievances.
Boko Haram: ¿una búsqueda por la dominación o simplemente terrorismo con esteroides?
Boko Haram: A quest for dominance or simply terrorism on steroids?
Boko Haram también parece haber establecido células locales en toda la región.
Boko Haram also appears to have established local cells throughout the region.
La amenaza de Boko Haram sigue siendo real.
The threat by Boko Haram is still real.
La primera vez que Boko Haram llegó a nuestra aldea, tuvimos suerte.
The first time Boko Haram came to our village, we were lucky.
Palabra del día
el espantapájaros