Man is an ensouled body–soul is a conscious entity–a drop of the ocean of all-consciousness. | El hombre es un cuerpo con alma – el alma es una entidad consciente– una gota del océano de toda la conciencia. |
One of Ireland's best-loved festivals, Body&Soul takes over Ballinlough Castle on the weekend of the summer solstice. | Uno de los festivales mejor considerados de Irlanda, el Body&Soul se apropia del castillo de Ballinlough durante el fin de semana del solsticio de verano. |
Until the chord is cut the etheric body/soul cannot completely leave. | Hasta que no se corta el cordón etérico cuerpo/alma no se puede ir por completo. |
But remember, we are trinity beings–mind body soul systems, with each element working in balance with the others. | Pero recuerde, somos seres de la trinidad – sistemas del alma, cuerpo y mente, con cada elemento que trabaja en equilibrio con los otros. |
You will notice that this is a prayer for the whole of man: body soul and spirit. | El lector se dará cuenta de que esta es una oración que abarca todos los aspectos del hombre: su cuerpo, su alma y su espíritu. |
Parking spaces and the use of the adjacent body&soul bathing area are also free of charge for our guests. | Nuestros huéspedes podrán disfrutar también de plazas de estacionamiento y del acceso a las instalaciones del balneario Body&Soul anexo de manera totalmente gratuita para nuestros huéspedes. |
Why/how would humans so readily sacrifice their mind/body/soul for Religion, Spirituality, Energy–but not commit their Living to Actual Life on Earth? | ¿Por qué y cómo es que los seres humanos estarían prestos a sacrificar su mente/cuerpo/alma por la Religión, Espiritualidad, Energía – pero no comprometerse a Vivir su propia Vida en realidad sobre la Tierra? |
Spending time in Nyuh Bali's Luxurious Villas is helpful to relieve stresses, to refresh body soul and mind, to spend time with loved ones, and to feel reborn. | Pasar tiempo en esta maravillosa propiedad es útil para aliviar el estrés, para refrescar el alma y la mente del cuerpo, así como para pasar tiempo con los seres queridos y para renacer. |
