Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shalice Ader is a body positivity advocate living with alopecia. | Shalice Ader es una defensora del body positive que sufre de alopecia. |
She took her courage and started a blog on body positivity. | Así que tomó valor y empezó un blog sobre ser positivo con tu cuerpo. |
Forty second long snippet of a female voice discussing body positivity.) | Cuarenta segundos de un largo clip de una voz femenina discutiendo sobre el positivismo del cuerpo.) |
With the #AerieREAL movement, Aerie celebrates its community by advocating for body positivity and the empowerment of all women. | Mediante el movimiento #AerieREAL, Aerie celebra su comunidad al abogar por la imagen positiva del cuerpo y el empoderamiento de todas las mujeres. |
I accidentally stumbled across plus-size models such as Ashley Graham, who's been a body positivity advocate for years. | Por accidente me encontré perfiles de modelos de tallas grandes, como el de Ashley Graham, que ha sido una defensora del positivismo corporal durante años. |
This assumption is problematic given that Western countries where emergency contraception is freely available are the ones pushing narratives of body neutrality and body positivity. | Este supuesto es problemático, dado que los países occidentales donde hay libre acceso a los anticonceptivos de emergencia promueven narrativas de neutralidad corporal y positividad corporal. |
Naturally, the conversation sways to body positivity and individual beauty standards, as beauty influencers strive to broaden the definition of beautiful. | Naturalmente, la conversación se balancea hacia la positividad corporal y los estándares de belleza individuales, ya que los influenciadores de belleza se esfuerzan por ampliar la definición de esta. |
She was comfortable and confident in her own skin and knew that her curves were beautiful. She took her courage and started a blog on body positivity. | Estaba cómoda y confiada en su propia piel y sabía que sus curvas eran hermosas.Ella tomó su valor y comenzó un blog sobre visión positiva del cuerpo. |
Third female voice: Body positivity is deprogramming the thought that only certain bodies are worth acceptance and romantic love, and instead recognizing that all bodies are equally valuable to the economy. | Tercera voz femenina: El positivismo del cuerpo está desprogramando el pensamiento de que solo ciertos cuerpos valen la pena ser aceptados y amados románticamente y en cambio reconoce que todos los cuerpos son igualmente valiosos para la economía. |
Body positivity is one of the major themes of the feminist’s blog. | La positividad corporal es uno de los temas principales del blog de la feminista. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
