Bariatic body contouring consists in making the patient 'fit his/her own skin' after a gastric bypass treatment. | El contorneo corporal bariátrico consiste en eliminar este exceso de piel para que el o la cliente conforme 'dentro de su propio pellejo' luego de un bypass gástrico. |
Although the FDA has approved certain injectable dermal fillers for use in the face (for example, to enhance lips and cheeks) and the hands, the FDA has never approved any injectable fillers for large-scale body contouring or enhancement. | Aunque la dependencia ha aprobado ciertos rellenos para su uso en el rostro (para aumentar los labios y las mejillas, por ejemplo) y las manos, ninguno está aprobado para delinear o mejorar la figura a gran escala. |
Procedure for body contouring, not for treatment of obesity. | Procedimiento para remodelación corporal, no para tratamiento de obesidad. |
Devices that offer body contouring: Venus Legacy™,Venus Versa™ | Dispositivos que ofrecen remodelación corporal: Venus Legacy™,Venus Versa™ |
The founder of body contouring equipment empire. | El fundador del imperio del equipo del cuerpo que contornea. |
UltraV The most advanced platform for body contouring, skin tightening and cellulite. | UltraV La plataforma más avanzada para modelado corporal, tensado de la piel y celulitis. |
Devices that offer body contouring:Venus Versa™ | Aparatos que ofrecen remodelación corporal:Venus Versa™ |
The procedure is sometimes called body contouring. | Algunas veces, este procedimiento se denomina contorneado corporal. |
An opaque, body contouring material with a structured surface allowing freedom of movement. | Un material de contorno corporal opaco con una superficie estructurada que permite la libertad de movimiento. |
We specialize in liposculpture, the most advanced technique in body contouring to date. | Nos especializamos en la lipoescultura, la técnica más avanzada en el contorno corporal hasta la fecha. |
