bocatería
- Diccionario
la bocatería
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (negocio) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. sandwich bar
Como no tenemos mucha hambre, podríamos ir a una bocatería en lugar de a un restaurante. Además, será más barato.Since we are not very hungry, we could go to a sandwich bar instead of a restaurant. Besides, it'll be cheaper.
b. snack bar
Camino del cine, entré en una bocatería y me compré un bocadillo de jamón.On my way to the movies, I went into a snack bar and bought a ham sandwich.
2. (coloquial) (fanfarronería) (Venezuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. boasting
Me molesta su bocatería. Cualquiera diría que es la única persona en el mundo que tiene un Maserati.I resent his boasting. You'd think he's the only person in the world who has a Maserati.
b. bragging
Cuando empieza a hablar así, me entran ganas de decirle: "Menos bocatería y más acción".When he starts talking like that, I feel like saying to him, "Less bragging and more action."
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce bocatería usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
