Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rock and blues music bar, present day and classic, in Inca.
Bar de música rock y blues, actuales y clásicos en Inca.
In the 1960s and 1970s, gospel and blues were merged in soul blues music.
En los años sesenta y setenta, el góspel y el blues se fusionaron en la música soul blues.
The services with blues music expressed their aversion to the socialist nanny state.
En dichas Bluesmessen, los jóvenes expresaban su disconformidad con la función tutelar del Estado socialista.
In the sixties and seventies these genres merged in what is called soul blues music.
En los años sesenta y setenta, el góspel y el blues se fusionaron en la música soul blues.
Hicks has suggested his difficult childhood as the reason for his turning to soul and blues music for solace.
Hicks ha sugerido su difícil infancia como la razón de su vuelta a la música soul y el blues para consuelo.
Flamenco has many of the same phrases, much of the same feeling that blues music does, so we feel music.
El flamenco tiene muchas frases similares, un sentimiento muy parecido al blues, así que lo que sentimos es música.
Guitar slides add a singing sustain to notes played on the guitar adding a feel, popular in country and blues music.
Slides de guitarra añadir un canto sostener notas de la guitarra agregando una sensación, popular en la música de país y el blues.
In the 1950s, soul music by Sam Cooke, Ray Charles and James Brown used gospel and blues music elements.
En los años cincuenta, la música soul (con artistas como Sam Cooke, Ray Charles y James Brown) ya utilizaba elementos del góspel y del blues.
In his teens, he acquired a taste for percussion-based avant-garde composers like Edgard Varèse and 1950s rhythm and blues music.
En su adolescencia adquirió gusto por compositores de avant-garde basada en la percusión como Edgard Varèse, y la música rhythm and blues de los años 50.
Guests can enjoy local and international cuisine offered at the on-site restaurant, as well as live jazz or blues music every night.
En el restaurante del establecimiento se puede disfrutar de platos de cocina local e internacional y música jazz o blues en directo todas las noches.
Palabra del día
la lápida