Creo que tiene un bloqueo mental. | I think she's just clearing a blockage. |
Existía un bloqueo mental en ciertos profesores, que nos discriminaban. | There was a mental block in certain professors who discriminated against us. |
La mayoría de las veces es un bloqueo mental. | Most of the time, it's a mental block. |
Puede ser físico, puede ser algún tipo de bloqueo mental. | It could be physical, it could be some sort of mental block. |
Bueno, es más bien un bloqueo mental. | Well, it's more like a mental block. |
Si no tuviéramos ningún bloqueo mental, entonces podríamos ayudarle de inmediato. | If we had no mental block, then we would help them straight away. |
Más bien bloqueo mental, ¿no crees? | More like a mental block, don't you think? |
Tuve un bloqueo mental pero ahora estoy bien. | I had a memory lapse but I'm ok now. |
Es un bloqueo mental de alguna clase. | I-It's a mental block of some kind. |
Tengo un bloqueo mental o algo que no me deja estar solo. | Uncertain I have a mental block or something keeping me from being alone. |
