Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
When any one had lost his inheritance, the right of redemption fell to his nearest of kin in blood-relationship.
Cuando alguien había perdido su herencia, el derecho de rescate recaía sobre su pariente de sangre más próximo.
This great truth of the blood-relationship between our Redeemer and ourselves is clearly taught in the gospel in Leviticus.
Esta gran verdad de la relación de sangre entre nuestro Redentor y nosotros está claramente presentada en el evangelio, en Levítico.
But if he was not able of himself to redeem, then the right of redemption fell to his nearest of kin in blood-relationship.
Pero si no era capaz por sí mismo, entonces el derecho de rescate recaía en su pariente de sangre más próximo.
The Alliance of Abraham together with the blood-relationship that connects us to the other Jews is getting their strength in the waiting of the Messiah and the fulfilling of the prophecies.
La Alianza de Abraham así como los lazos de la sangre que nos relacionan a los otros judíos sacan su fuerza en la espera común del Mesías y del cumplimiento de las profecías.
To avoid genetic problems related to excessive blood-relationship, we try to breed dogs from different but compatible bloodlines using the widest possible gene pool mainly through outbreeding.
Para evitar los problemas genéticos relacionados con el exceso de consanguinidad, procuramos utilizar perros de diferentes líneas que sean compatibles entre si, intentando así recorrer a la mayor variedad genética posible.
Palabra del día
la pasa