Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Red yeast rice improves circulation and significantly reduces the rate of bad fats in the blood system, including cholesterol.
El arroz de levadura roja mejora la circulación y reducir significativamente la tasa de grasas malas en el torrente sanguíneo, entre otras colesterol.
The enzymes contribute to plasma protein degradation in the interstitial space during acute inflammation, facilitating their elimination by the lymphatic or blood system.
Las enzimas contribuyen a la degradación de las proteínas plasmáticas del espacio intersticial durante la inflamación aguda, facilitando su eliminación por el sistema linfático o sanguíneo.
The fluid-filled hearing and balance structures of the inner ear normally function independent of the body's overall fluid/blood system.
Los fluidos llenan las estructuras de la audición y equilibrio del oído interno, normalmente funcionan en forma independiente de los sistemas de liquido/sangre del resto del cuerpo.
Indeed, it allows the encapsulated active principles to pass through the gastric and intestinal environment without interacting with the intestinal mucosa and then being absorbed into the blood system.
De hecho, se permite encapsular ingredientes activos para pasar por el entorno gástrico e intestinal sin interactuar con la mucosa intestinal y luego ser absorbido en el torrente sanguíneo.
These beneficial substances reach the skin via the blood system.
Estas sustancias beneficiosas alcanzan la piel a través del torrente sanguíneo.
It seems he's found some unfamiliar sediments in your blood system.
Parece que se encontró un sedimento extraño en su sangre.
Your blood system is a female victim-healer system.
Vuestro sistema de sangre es un sistema femenino de víctima-curandera.
Also, as the same institute explains, it can also affect your blood system.
Igualmente, como explica el mismo instituto, también puede afectar su sistema sanguíneo.
This virus attacks the blood system and the immune system of the patient.
Este virus ataca el sistema sanguineo y el sistema inmunológico del enfermo.
When Wartrol is applied on the affected area, it quickly enters the blood system.
Cuando se aplica Wartrol en la zona afectada, entra rápidamente en el sistema sanguíneo.
Palabra del día
brillante