Look, my blonde's talking to somebody else now. | Mira, mi rubia está hablando con otro. |
So blonde's the new flavor of the month, huh? | Así que la rubia es el nuevo sabor del mes. |
So blonde's the new flavor of the month, huh? | Así que la rubia es el nuevo sabor del mes. |
Could be the blonde's place. | Podría ser la casa de la rubia. |
That's the blonde's territory. | Ése es el territorio de la rubia. |
What's the blonde's name, bitter, butter—beetlejuice? | ¿Cómo se llama la rubia? ¿Bitter, Butter, Beetlejuice? |
So, what's this blonde's angle? | ¿Y qué busca la rubia? |
The two of them will soon study other things than balance sheets, and it's the blonde's curves that will be analyzed from top to bottom by the analyst turned on by this intense vision. | Los dos revisarán enseguida otras cosas, aparte del balance contable, y las curvas de la rubiecita serán analizadas de arriba a abajo por el analista excitado por esta visión intensa. |
Blonde's not on the menu. | La rubia no está en el menú. |
Mr Blonde's going the other way. | El Sr. Blonde va en dirección contraria. |
