La base del sistema pendiente de patente son los perfiles de aluminio BLOCAN® de Rose+Krieger. | The system, registered for patent approval, is based on Rose+Krieger's BLOCAN® aluminium profiles. |
Los canales para cables en aluminio complementan el abanico de productos del acreditado sistema de perfiles BLOCAN®. | Aluminium cable channels complement the product range of the tried-and-tested BLOCAN® profile system. |
Inicio:: Sistemas de perfiles de Aluminio:: Sistemas de perfiles BLOCAN:: Perfiles de aluminio:: Serie 80 mm. | Home:: Aluminium Profile systems:: BLOCAN profile systems:: Aluminium profiles:: 80 mm. |
Éstos pueden unirse de forma sencilla a una ranura de perfil BLOCAN mediante un clip de montaje basculante. | These can be connected very quickly to a BLOCAN profile slot via a pivotable assembly clip. |
Éstos pueden unirse de forma rápida y sencilla a una ranura de perfil BLOCAN® mediante un clip de montaje basculante. | These can be very quickly attached to a BLOCAN® profile slot by means of a pivoting mounting clip. |
Éstos pueden unirse de forma rápida y sencilla a una ranura de perfil BLOCAN mediante un clip de montaje basculante. | These can be very quickly attached to a BLOCAN profile slot by means of a pivoting mounting clip. |
La construcción básica del almacén para piezas pequeñas ha sido fabricada con el sistema de perfiles BLOCAN® y dispone de 12 compartimentos. | The basic construction of the small load container magazine com-prised BLOCAN® profile system and has 12 storage sections. |
RK Rose+Krieger presenta por primera vez en la feria MOTEK de este año el nuevo sistema de canalización de cables BLOCAN® en aluminio anodizado. | RK Rose+Krieger presented the new BLOCAN® cable channel system in anodized aluminium for the first time at this year's MOTEX. |
Con tal propósito, los perfiles estructurales de aluminio BLOCAN® y las columnas elevadoras eléctricas RK se complementan con conceptos de mesa de alta calidad. | BLOCAN® aluminium structural profiles and electric RK lifting columns offer the right combination for the creation of high-quality table concepts. |
Las unidades lineales diseñadas a partir de los perfiles para cargas pesadas BLOCAN ® (perfiles en D) son idóneas para la manipulación de cargas pesadas. | The linear units designed on the basis of BLOCAN® heavy duty profiles (D-profiles) are specifically suitable for handling heavy loads. |
