Blo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por eso, es importante para nosotros, como pue- blo, comprender el razonamiento bíblico que lleva a 1844.	Hence, it's important for us, as a people, to understand the biblical reasoning that leads to 1844.
Recuerdo las mani festa ciones de cariño del pue blo en todas las ciudades por las que pasó.	I remember the demonstrations of affection from the people in all the cities where he passed.
Fue el partido del César, o el partido del pue- blo, que quebró el poder de los aristócratas.	It was the party of Caesar, or the party of the people, that broke the power of the aristocrats.
El pue- blo de Judá descubrió que el Señor no era como otros dioses. Verdaderamente tenía el poder para salvarlos.	The people of Judah discovered that the Lord was not like other gods—He actually had the power to save them.
Por esta razón ni siquiera se puede hablar de formar un blo que entre las oposiciones de Izquierda y Derecha.	For this reason there cannot even be talk of a bloc between the Left Opposition and the Right Opposition.
Yo tenía hambre de nuevo, pero no nos quedaba comida; sugerí que recogiéramos el Mescalito y volviéramos al pue blo.	I was hungry again, but we had no food left; I suggested that we pick up the Mescalito and head back for town.
La casa de campaña a las dimensiones generosas, blo en medio de un bosque de pinos, se encuentra entre las colinas al Mont-Ventoux.	The country house to generous dimensions, blottie in the medium of a forest of pines, is among the hills of the Mount-Ventoux.
Las actividades para el mantenimiento del orden en Ucrania se llevan a cabo para proteger al pue‐ blo y restablecer la ley y el orden en algunas regiones de Ucrania.	The enforcement operation in Ukraine is being undertaken to protect people and to restore law and order in some regions of Ukraine.
Los partidos que consideran que la única salida posible para Rusia es un retorno al régimen burgués no pueden menos que formar un blo que con la burguesía.	The parties which believe that there is no way out for Russia other than a return to a bourgeois régime cannot but make a bloc with the bourgeoisie.
Como Consejo, tenemos que actuar con lucidez y responsabilidad en cuanto a la situación sobre el terreno y el verdadero carácter de los retos que afronta el pue‐ blo ucraniano.	As the Council, we need to be clear-eyed and responsible about the situation on the ground and the true nature of the challenges facing the Ukrainian people.