Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Usually, these blips hit Earth with frequencies between 1,000 and 1,500 MHz.
Usualmente, estos estallidos llegan a la Tierra con frecuencias entre 1.000 y 1.500 MHz.
And you see these blips on the signal?
¿Y ven estos puntos en la señal?
Yeah, there were a couple little blips, I guess.
Sí, supongo que hubo un par de problemillas.
Electricity, water supply and the internet are reliable, with occasional short blips.
La electricidad, el suministro de agua e Internet son confiables, con ocasionales fallas cortas.
We might be tiny infinitesimal blips in the universe, but we made it here.
Quizá seamos algo insignificante en el universo, pero llegamos hasta aquí.
The team have discovered small, but significant blips in the background cosmic ray radiation.
El equipo ha descubierto pequeños, pero significantes incidentes en el fondo de radiación cósmica.
The customer service except for a few blips here and there was very good.
El servicio de atención al cliente salvo algún error, era muy bueno.
The intelligence system proactively identifies blips in the system to prevent outage.
El sistema de inteligencia identifica de manera proactiva los fallos en el sistema para evitar interrupciones.
I don't like blips.
No me gustan las fallas.
The two blips represent calls exchanged between the two cell phones... over the past two days.
Las dos señales luminosas son las llamadas entre los dos celulares en los últimos dos días.
Palabra del día
el portero