Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Send all your blessings and prayers. | Envíenles sus bendiciones y oraciones. |
All the blessings and prayers are means to acknowledge and express our gratitude for these kindnesses. | Todas las bendiciones y oraciones son medios para reconocer y expresar nuestra gratitud por estos favores. |
It became increasingly attractive as a location for mausoleums and religious institutions, which would auspiciously receive blessings and prayers from passing pilgrims. | Fue adquiriendo atractivo como emplazamiento para mausoleos e instituciones religiosas, ya que allí recibirían las bendiciones y oraciones de los peregrinos. |
Through the power of their blessings and prayers, we can swiftly purify even the heaviest negative actions simply by faithfully reciting their names. This booklet contains a brief explanation of the practice. | Gracias al poder de sus bendiciones y oraciones podemos purificar con rapidez hasta las acciones negativas más severas simplemente recitando sus nombres con fe.Este librillo contiene una breve exposición de esta práctica. |
After the circumcision is done, another person is honored with taking the baby from the sandak and giving him to the standing sandak, who holds the baby while blessings and prayers are recited. | Una vez realizada la circuncisión, otra persona es honrada con el privilegio de tomar al bebé de los brazos del sandak y devolvérselo cuando éste se ha puesto en pie, mientras sostiene al bebé bendiciéndole y recitando plegarias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
