En el Huerto de los Olivos blandió la espada. | In the Garden of Olives he wielded his sword. |
Las blandió en la posturatradicional Mirumoto y esperó. | He brandished them in the traditional Mirumoto stance and waited. |
Junto a esta zanahoria, el FSLN blandió el garrote. | Along with the carrot, the FSLN brandished the stick. |
Estoy seguro de que tu abuelo las blandió con honor. | I am certain your grandfather carried them with honor. |
Dulles, por ejemplo, la blandió durante algún tiempo. | Dulles, for instance, has brandished it for some time. |
Después de que Barceñas le blandió la Tec-9 al agente, éste disparó dos tiros. | After Barceñas brandished the Tec-9, the officer fired two shots. |
El León blandió su espada. | The Lion brandished his blade. |
David orgullosamente blandió el megáfono para denunciar la represión y pedir libertad para los presos políticos. | David proudly brandished the megaphone to denounce the repression and ask for freedom for the political prisoners. |
Como un rayo, Toson desenvainó su espada y la blandió hacia el oficial de menor rango. | Like a flash of lightning, Toson drew his blade and swung it at the lower-ranking officer. |
Cuando la mujer blandió su daga, la criatura se alzó sobre sus patas traseras, rugió y embistió. | When the woman brandished her dagger, the creature reared and roared and charged. |
