Blackout | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.	El ministro de energía se referirá al apagón de ayer.
Their quick response prevented an even worse blackout.	Su rápida respuesta evitó un apagón aún peor.
I had never had to deal with a blackout.	Nunca tuve que lidiar con un apagón.
Like the blackout prevention program, we've got the solution.	Al igual que el programa de prevención de apagones, tenemos la solución.
There was a media blackout in 2008, when there was post-election violence in Kenya.	Hubo un bloqueo mediático en 2008, cuando hubo violencia postelectoral en Kenia.
Finally, I think that we certainly do have methods for bypassing the 'blackout' of the press.	Finalmente, creo que sin duda disponemos de métodos para evitar el "bloqueo informativo" de la prensa.
The blackout is over.	El corte de luz terminó.
Effectively, the Taliban create a complete blackout of any other source of information for these children.	En efecto el Talibán les crea un bloqueo absoluto de cualquier fuente de información.
I have asked the European regulators to provide a report on what actually caused this blackout.	He solicitado a los reguladores europeos que elaboren un informe acerca de la causa precisa del apagón.
And this is one of the blackout spaces where there's a video piece that became totally not useful.	Y éste es uno de los espacios a oscuras donde había una obra en video que se volvió completamente inútil.