Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El único e interesante hallazgo fue el de la víbora rinoceronte de colores, Bitis nasicornis –una de las muchas serpientes venenosas de Uganda y, definitivamente, una de las más hermosas. | The only, but very interesting, find was the colourful rhinoceros viper, Bitis nasicornis - one of the many poisonous snakes of Uganda and definitely one of the most beautiful. |
Esperábamos ver algunas de las muchas serpientes que aquí se hallan, como la Cobra Escupidora (Naja nigricollis) o la Víbora del Desierto (Bitis arietaos), pero no se vio a ninguna de ellas. | We hoped to see some of the many snakes that can be found here, such as the Spitting Cobra (Naja nigricollis) or the Puff Adder (Bitis arietans), but none were seen. |
Existen parecidos en la estructura de las representaciones (cuatro secciones: mukaddime o introducción, muhavere o diálogo entre los personajes principales, fasil u obra con la historia, y bitiş o final) y los temas que se tratan. | There are resemblances in the structure of performances (four sections: mukaddime or introduction, muhavere or dialogue between the main characters, fasil or play with story, and bitiş or finale) and themes introduced. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
