Bitas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Conectar cuerdas o alambre esboza a bitas en cubiertas o muelles seguras.	Connect ropes or wire outlines to bitts on secure decks or wharfs.
Vendemos los mejores Cornamusas y bitas para su barco y por los precios más bajos.	We sell the best Cleats & bollards for your boat and for the lowest prices.
Nosotros también disponibilizamos una gran línea de bitas soldadas, direccionadas a los esfuerzos más variados.	We also offer a varied range of welded mooring bollards, meeting the most varied efforts.
Cuatro bitas de amarre, pasacables, uno de proa y uno posterior para el cabestrante.	Four mooring bollards, eyelets, one at the prow and one at the stern for the winch.
Cornamusas y bitas de aluminio/acero inoxidable o anillas de acero galvanizado fijadas a la estructura mediante pernos de acero galvanizado.	EQUIPMENT Aluminium/stainless steel cleats and bitts, and galvanised steel docking hoops are fastened to the structure with galvanised steel bolts.
MEDIOS PARA AMARRE Cornamusas y bitas de aluminio/acero inoxidable o anillas de acero galvanizado fijadas a la estructura mediante pernos de acero galvanizado.	MOORING EQUIPMENT Aluminium/stainless steel cleats and bitts, and galvanised steel docking hoops are fastened to the structure with galvanised steel bolts.
Ofrecemos una de las líneas de bitas de hierro fundido más completas del mercado: se pueden proveerlos en los formatos y tamaños más populares, de acuerdo con la necesidad de la mayoría de los puertos en el mundo.	We offer one of the most complete ranges of cast-iron bollards in the market: the most popular formats and sizes can be supplied in agreement with most of ports in the world.
El texto está abundantemente ilustrado; las láminas representan, con anotaciones, los dibujos de útiles y herramientas, las ensambladuras, los miembros de la estructura y los dispositivos como bitas, cabrestantes, cofas, motones, cabrias, grúas y máquinas.	The text is abundantly illustrated and its plates present drawings of tools and instruments, jointing, pieces of the timbers, and various pieces of equipment such as bits, winches, tops, pulleys, cranes and derricks, and other devices.
Las Bitas de Amarre Pulsar de la Serie Soldada son lo que hay de más innovador en construcción mecánica, agregando versatilidad y robustez en un diseño simple y práctico, respondiendo de manera rápida y segura a las necesidades técnicas en las más diversas condiciones de trabajo.	CONTACT US Mooring Bollards Welded Type Pulsar Mooring Bollards Welded Series are the most innovative in mechanical engineering, adding versatility and robustness in a simple and practical design, quickly and safely complying with the technical needs in various working conditions.
Las bitas de la cubierta inferior (cerezo).	The lower gundeck riding bits (Cherry).