Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How dare you offer a bit part to a Hollywood star!
¡Cómo te atreves a ofrecer a una estrella de Hollywood un papelito!
The woman who would work with him wouldn't queue to get a bit part.
La mujer que trabajara con él no estaría de comparsa.
I only had a bit part this episode.
Bueno, solamente tuve una pequeña parte hoy.
Doreen, I told you. I got a bit part.
Ya te dije que es un papel pequeño.
In a certain way, I pay more attention to casting the small, bit part because once you see them, you will never forget them.
En cierto modo, presto más atención al reparto de los secundarios porque una vez que los has visto, no puedes olvidarlos.
For whatever reason, the woman has the starring role in this act of the play, and the man has only a bit part.
Por cualquier razón, la mujer tiene el papel principal en esta parte de la obra, y el hombre solo tiene un papel secundario.
The director Gary Marshall surely removes in each movie of the actor Hector Elizondo (even if in a bit part) because considers that Hector brings it good luck.
El director Gerri Marshall rueda obligatoriamente en cada película del actor Gektora Elizondo (que hasta en el papel incidental), porque cuenta que Gektor le trae el suerte.
We are cut together in the near future also a little video for you on this wonderful day for us to have at least have a bit part.
Vamos a seguir cortado en la próxima vez que incluso un pequeño video para que usted en este día maravilloso, al menos para nosotros tener una pequeña parte para hacer.
Lenzi, almost the opposite, was of a bilious, quieter and more discreet type. He played a bit part from time to time, looked through the window with melancholic air and smoked very much.
Lenzi, casi su contrario, era de tipo bilioso, más callado y discreto, ponía algún bocadillo, miraba con aire melancólico por la ventana y fumaba mucho.
I'd love to play a bit part in your movie, only I'm a bit shy, you know.
Me encantaría hacer un papel pequeño en tu película, lo que pasa es que soy un poco tímida, ¿sabes?
Palabra del día
la lápida