Saroj Kumar Bista, sobrino de Ghimere de 25 años, menciona otro problema que afecta a los agricultores y que requiere iniciativas sensibles al género. | Ghimere's 25-year-old nephew Saroj Kumar Bista, speaks of another problem affecting farmers that requires gender-sensitive initiatves. |
El Maison Bista Eder se halla a 10 minutos en coche del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayonne y a 20 km de la frontera con España. | Maison Bista Eder is a 10-minute drive from Biarritz-Anglet-Bayonne Airport and the Spanish frontier is 20 km away. |
Shyam Shrestha, defensor de los derechos humanos y periodista, Mehandra Bista, secretario general de la Federation of Nepalese Journalist's [Federación de Periodistas de Nepal] y el Dr. Devendra Raj Pandey se encontraban entre los arrestados. | Shyam Shrestha, human rights defender and journalist, Mahendra Bista Secretary General of the Federation of Nepalese Journalist's and Dr. Devendra Raj Pandey, were amongst those arrested. |
Unos pocos días después de proclamar el estado de emergencia, arrestaron a Shankar Khanal, un periodista de la emisora estatal Radio Nepal y el periódico Space Time, y a Ganga Bista, un corresponsal de la red televisiva estatal y el periódico Chautari Times. | A few days after the state of emergency was declared, Shankar Khanal, who worked with the state- owned radio station Radio Nepal and the Space Time daily, was arrested along with Ganga Bista, a correspondent with the Nepalese state-owned television and local newspaper Chautari Times. |
Al día siguiente llegamos a otro paraje, donde Man Kumari Bista se presenta a platicar conmigo. | At our next shelter Man Kumari Bista comes to talk with me. |
El conde John Carney ha autorizado a la Guardia Nacional a una comunidad de vecinos Bista en una ciudad del sur de Delaware después del descubrimiento de altos niveles de productos químicos tóxicos en los pozos municipales. | Count John Carney has authorized the National Guard to a Bista residents in a southern Delaware city after the discovery of high levels of toxic chemicals in municipal wells. |
