Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can duplicate birth certificates, marriage certificates and divorce certificates. | Puede duplicar certificados de nacimiento, matrimonio o divorcio. |
The reason: lack of birth certificates. | La razón: la falta de certificados de nacimiento. |
Children should have their birth certificates with them. | Los niños deberán mostrar sus certificados de nacimiento. |
Issuance of birth certificates is also a vital step in preventing statelessness. | La expedición de certificados de nacimiento también es un paso vital para prevenir la apatridia. |
The Committee also expresses its concern about the simulation of birth certificates. 34. | El Comité también expresa su preocupación por la falsificación de las partidas de nacimiento. 34. |
Proof of your relationship to your spouse and/or child (e.g., marriage and birth certificates). | Prueba de la relación con su cónyuge y/o hijo (por ejemplo, certificados de matrimonio y nacimiento) |
And by the end of 2008, 82 per cent of them (721) received their birth certificates. | A finales de 2008, 721 niños (82%) habían recibido su partida de nacimiento. |
In early 2003, the Office expects to introduce the computerised issue of birth certificates. | A principios de 2003 la Oficina tiene previsto introducir la expedición informatizada de certificados de nacimiento. |
Proof of your relationship to your spouse and/or child (e.g., marriage and birth certificates). | Prueba de la relación del estudiante con su cónyuge y/o hijo (por ejemplo, certificados de matrimonio y nacimiento) |
Proof of the student's relationship to his/her spouse and/or child (e.g., marriage and birth certificates) | Prueba de la relación del estudiante con su cónyuge y/o hijo (por ejemplo, certificados de matrimonio y nacimiento). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
