Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
BIRM se enjuaga por el uso de solo agua.
BIRM is rinsed by the use of water only.
Todos los sistemas de Birm incluyen lo siguiente: (al menos que se indique lo contrario)
All Birm systems include the following: (unless otherwise stated)
Una pieza está en el Museo de Birmingham, Inglaterra (BIRM 1965.331) y otra en Stanford, Estados Unidos (SUAM 1997.167).
One piece is held at the Birmingham Museum in England (BIRM 1965.331) and another is in Stanford, United States (SUAM 1997.167).
Actuando como catalizador BIRM provoca la oxidación de Fe2+ a Fe3+, como resultado de lo cual se crea insoluble, fácil de filtrar hidróxido de hierro.
Acting like a catalyst BIRM causes oxidation of Fe2+ to Fe3+, as a result of which insoluble, easy-to-filter iron hydroxide is created.
Sus propiedades mecánicas hacen BIRM un lecho de filtración muy eficiente que se puede lavar fácilmente con el uso de agua en un sencillo ciclo de lavado a contracorriente.
Its mechanical properties make BIRM an extremely efficient filtration bed that can be easily rinsed by the use of water in a simple counter-current washing cycle.
Janet Seggie, se graduó de Bachiller en Ciencias, MD, miembro de la Royal College of Physicians (London), MBChB cualificado (Birm) en 1972 y se especializó en Medicina Interna y Nefrología.
Janet Seggie, graduated Bachelor of Science, MD, Fellow of the Royal College of Physicians (London), qualified MBChB (Birm) in 1972 and Specialized in Internal Medicine and Nephrology.
Commentarios: Esta pieza acompaña a dos más: una que está en el Museo de Birmingham, Inglaterra (BIRM 1965.33) y otra, en el Museo Rufino Tamayo en Oaxaca, México (MRT 3).
Comments: This piece accompanies two more: one that is at the Birmingham Museum in England (BIRM 1965.33) and another that is at the Rufino Tamayo Museum in Oaxaca, Mexico (MRT 3).
Palabra del día
oculto