Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La legalización de tierras fue financiada por el BIRF.
Land legalization was funded by the World Bank.
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF)
International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)
BIRF (Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento)
IBRD (International Bank for Reconstruction and Development)
El BIRF cerró su parte de la operación en diciembre de 2002.
The World Bank completed its part of the operation in December 2002.
El BIRF y la AIF no dieron detalles sobre cuáles son los criterios que utilizan.
The IBRD and IDA did not provide details about what criteria are used.
Lo propio puede decirse en principio de los países de medianos ingresos gravemente endeudados que operan solamente con el BIRF.
The same also applies in principle to severely indebted IBRD-only middle-income countries.
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (Banco Mundial) (BIRF)
Department of Economic and Social Affairs (DESA)
Este subcomponente fue financiado por el FIDA en un 38% y por el BIRF en un 62%.
This sub-component was financed by IFAD (38%) and by the World Bank (62%).
El componente es financiado en su totalidad por el BIRF y constituye la espina dorsal del Proyecto.
This component, the backbone of the project, is fully funded by the World Bank.
La presente nota se centra principalmente en el Banco Mundial (BIRF y AIF) y los cuatro bancos regionales de desarrollo.
The present note focuses mainly on the World Bank (IBRD and IDA) and the four regional development banks.
Palabra del día
el bolsillo