From March to December these spectacular birds nest on the island. | Estas aves espectaculares anidan en la isla desde marzo hasta diciembre. |
These rocks, in addition to their beauty, are the place where many birds nest. | Estos roqueríos, además de su belleza, son el lugar de nidificación de muchas aves. |
Many species of birds nest in Slovenia, and the territory is a staging area for migratory species. | En Eslovenia anidan numerosas especies de aves, además aquí se detienen numerosas bandadas de aves migratorias. |
Lake Ptuj is the largest Slovenian permanent lake, on the shores of which more than 230 species of birds nest. | El lago Ptuj es el lago permanente esloveno más grande, al lado del cual anidan más de 230 especies de aves. |
The number and range of birds that breed here should be emphasized: 25 different species of birds nest in the cliffs here. | Entre las especies que se reproducen en la región, hay que destacar la avifauna abundante y diversificada, que cuenta con 25 especies de aves que nidifican en los acantilados. |
Due to the exceptional preservation of the natural environment in Slovenia, over 200 different species of birds nest in Slovenia, while many flocks of migratory birds cross the country. | Si le interesan las aves ha encontrado un destino perfecto en Eslovenia. Por la excepcional conservación del medio ambiente en Eslovenia anidan más de 200 diferentes especies de aves, pasan numerosas bandadas de aves migratorias. |
This is a protected area where many birds nest. | Esta es una zona protegida donde numerosas aves nidifican. |
Breeding birds nest in Lobos in different parts of the island. | La cría de aves anidan en Lobos en diferentes partes de la isla. |
Wild birds nest each year on the farm. | Nidifican cada año en la misma finca. |
Several autochthonous birds nest on the trees. | Pájaros autóctonos nidifican sobre los árboles. |
