¡Mira la traducción de "biphosphonate" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Zoledronic acid, a biphosphonate administered in the form of a single intravenous perfusion, could satisfy these requirements.	El ácido zoledrónico, un bisfosfonato administrado en forma de una única perfusión intravenosa, podría satisfacer estas necesidades.
All the patients received calcium and vitamin D supplements, and in 3 cases a biphosphonate (risedronate) was indicated.	Todas las pacientes recibieron un suplemento de calcio y vitamina D, y en 3 casos se indicó un bifosfonato (risedronato).
Among the biphosphonates, zoledronic acid is the most potent third generation nitrogenated biphosphonate currently on the market3,4.	Dentro de los bifosfonatos, el ácido zoledrónico es el bifosfonato nitrogenado de tercera generación más potente de los actualmente comercializados3,4.
The bone density was also the main measure in another study, which looked at the use of Preotact with or without alendronate (a biphosphonate).	La densidad ósea también fue el principal indicador en otro estudio donde se analizó el uso de Preotact con o sin alendronato (un bifosfonato).
Pharmacological intervention for osteoporosis includes drugs of the biphosphonate family, the selective oestrogen receptor modulators, parathyroid hormone, the oestrogens and calcitonin2.	La intervención farmacológica para la osteoporosis incluye fármacos de la familia de los bisfosfanatos, los moduladores selectivos de los receptores estrogénicos, la hormona paratiroidea, los estrógenos y la calcitonina2.
The last biphosphonate which has been accepted for use in the treatment of osteoporosis is zoledronate, and its reference study is called HORIZON (The Health Outcomes and Reduced Incidence with Zoledronic Acid Once Yearly).	El último bifosfonato que ha sido aceptado para su utilización en el tratamiento de la osteoporosis es el zoledronato, y su estudio de referencia se denomina HORIZON (The Health Outcomes and Reduced Incidence with Zoledronic Acid Once Yearly).
Another, intravenous, biphosphonate, pamidronate, is also used, which is a little impractical for patients because it is usually administered in a number of slow intravenous perfusions, which last some hours, and which require multiple visits.	Se usa también otro bisfosfonato intravenoso, pamidronato, que resulta poco práctico para los pacientes porque suele administrarse en varias perfusiones intravenosas lentas, de algunas horas de duración, y requieren múltiples visitas.
Cases of osteoporosis with high risk of fracture or where there is an intolerance or contraindication to treatment with biphosphonate would indicate the use of teriparatide, as well as in cases where here is a high risk of fracture.	En casos de osteporosis con alto riesgo de fracturas o si existe intolerancia o contraindicación al tratamiento con bifosfonatos estaría indicado el uso de teriparatida así como en los casos de alto riesgo de fractura.
The treatment sub-group consisted of patients treated for more than 3 months (272 patients receiving zoledronic acid and 273 risedronate), and the prevention sub-group consisted of patients treated for less than 3 months (144 patients for each biphosphonate).	El subgrupo de tratamiento consistió en pacientes tratados durante más de 3 meses (272 pacientes que recibieron ácido zoledrónico y 273 risedronato), y el subgrupo de prevención, consistió en pacientes tratados durante menos de 3 meses (144 pacientes en cada bifosfonato).
Biphosphonate therapy - drugs used to treat high blood calcium levels or pills used to treat osteoporosis.	Tratamiento con bifosfonatos: medicamentos para tratar niveles altos de calcio en sangre o píldoras para tratar la osteoporosis.