Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En la misma resaltó conceptos como: probióticos, pronutrientes, ácidos y bioseguridad.
He highlighted concepts such as: probiotics, pronutrients, acids and biosecurity.
¿Cuáles son las medidas básicas que deben aplicarse en bioseguridad externa?
What are the basic measures that must be implemented in external biosecurity?
Las estrategias nacionales de biotecnología incluyen elementos de política de bioseguridad.
The national biotechnology strategies include elements of biosafety policy.
El BCG está incluido al nivel 2 de bioseguridad.
BCG is included in a biosafety level of 2.
Finalmente, ¿cuáles son los principales errores que se cometen en bioseguridad externa?
Finally, what are the main mistakes that are committed in external biosecurity?
Otorgan una mayor bioseguridad y previsibilidad de los implantes dentales.
It offers more biosafety and predictability for dental implants.
Pero el Protocolo de Cartagena es un acuerdo sobre bioseguridad.
The Cartagena Protocol is, however, an agreement on biosafety.
Deseche la jeringa y la aguja en el recipiente de bioseguridad.
Put the syringe and needle into the sharps container.
Sesión de trabajo sobre los conceptos de bioseguridad y bioprotección (continuación)
Working session on biosafety and biosecurity concepts (continued)
Rotich destacó el apoyo del PNUMA a un marco integrado sobre biotecnología y bioseguridad.
Rotich stressed UNEP's support for an integrated framework on biotechnology and biosafety.
Palabra del día
el acertijo