Extraíbles por separado (2 piezas en el será fil bioactive 130 y 250) | Separately removable (2 pieces in the sera fil bioactive 130 and 250) |
Concluyeron que estos compuestos altamente bioactive son la razón del valor medicinal de Garcinia Mangostana (Mangosteen) en medicina indígena. | They concluded that these highly bioactive compounds are the reason for Garcinia Mangostana's (Mangosteen) medicinal value in indigenous medicine. |
Con un filtro potente como el será bioactive IF 400 + UV, la buena calidad del agua se mantiene constante. | A powerful filter such as the sera bioactive IF 400 + UV maintains constantly good water quality. |
El filtro exterior SERA fil bioactive 130 incluido ya viene equipado con el medio de filtrado biológico de alta eficacia SERA siporax. | The external filter sera fil bioactive 130 is included with the kit. |
El último desarrollo de SERA en el tema de descomposición de sustancias nocivas en el acuario lo constituyen los filtros exteriores SERA fil bioactive. | The sera fil bioactive external filters are the newest sera development concerning pollutant breakdown in aquariums. |
El último desarrollo de SERA en el tema de descomposición de sustancias perjudiciales en el acuario lo constituyen los filtros exteriores SERA fil bioactive. | The sera fil bioactive external filters are the newest sera development concerning pollutant breakdown in aquariums. |
Los filtros exteriores SERA fil bioactive también están disponibles con clarificación UV-C, que reduce claramente el crecimiento de algas y los agentes patógenos. | The sera fil bioactive external filters are also available with a UV-C water clarifier. These ensure powerful reduction of algae growth and pathogens. |
Los fil bioactive sets 6000, para estanques con un volumen de hasta 6.000 litros, y 12000, para hasta 12.000 litros, garantizan una calidad del agua óptima y se entregan listos para usar. | The fil bioactive Sets 6000, for ponds with a volume of up to 6,000 liters, and 12000 for up to 12,000 liters ensure best water quality and are immediately ready for use. |
El será clarificador de agua UV-C se puede utilizar en combinación con una bomba de circulación, como la será P 1200, o con un filtro exterior, como el será fil bioactive 130 ó 250. | The sera UV-C Clarifier can be used in com bination with a flow pump, e.g. sera P 1200, or an external filter, e.g. sera fil bioactive 130 or 250. |
El filtro de presión será pond fil bioactive, biológica y mecánicamente activo de inmediato, es adecuado para todos los estanques hasta 12.000 l y también puede ser integrado en sistemas de cascadas. | The sera pond fil bioactive pressure filter is immediately mechanically and biologically active, and therefore suitable for all ponds up to 12,000 liters (3,170 US gal.). It can also be integrated into waterfall systems. |
