big dog
- Diccionario
big dog(
bihg
dag
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. perro grande
A big dog came out and knocked me down when I knocked on the door.Salió un perro grande que me tumbó cuando toqué a la puerta.
2. (coloquial) (persona importante)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el pez gordo (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I have no control over that. You're going to have to talk to the big dog about that one.Yo no estoy al cargo de eso. Vas a tener que hablar con el pez gordo sobre ese tema.
b. el mandamás (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The big dogs don't care about little guys like us.A los mandamases no les importa la gente corriente como nosotros.
c. el mero mero (M) (coloquial) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
If the big dog says jump, you jump.Si el mero mero te dice que saltes, tú saltas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce big dog usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
