Biess | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En general, el Biess, según la resolución, recibirá más dinero del esperado para este año.	Overall, the Biess, according to the resolution, will receive more money than expected this year.
En este participaron dos entidades bancarias claves: los bancos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) y del Pacífico.	This involved two key banks: the banks of the Ecuadorian Institute of Social Security (Biess) and Pacifico.
Un ejemplo de ello es la inversión en el proyecto hidroeléctrico Toachi-Pilatón, donde el Biess invirtió 250 millones de dólares.	An example of this is the investment in the Toachi-Pilatón hydroelectric project, where the Biess invested 250 million dollars.
Sin embargo, se firmó una carta de compromiso entre la Casa de Valores y el Biess por quince días adicionales.	However, a letter of commitment between the brokerage and the Biess for fifteen additional days was signed.
Quito – El fondo de pensiones, manejado por el Banco del IESS (Biess), llegó a $ 7.298 millones en junio de 2018.	Ecuadornews: The pension fund, managed by the Bank of IESS (Biess), reached $ 7,298 million in June 2018.
La Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) transfirió $ 40 millones al Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess).	Ecuadornews: The Electricity Corporation of Ecuador (Celec) transferred $ 40 million to the Bankof the Ecuadorian Institute of Social Security (Biess).
Además, el Biess tiene a su cargo 78 fideicomisos de proyectos estratégicos, industriales, inmobiliarios, de salud, construcción, entre otros.	In addition, the Biess is in charge of 78 trusts of strategic, industrial, real estate, health, and construction projects, among others.
Los créditos quirografarios del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) han tenido una alta demanda en lo que va de año.	Ecuadornews: The unsecured loans of the Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) have been in high demand so far this year.
A través delBanco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), BanEcuador y la Corporación Financiera Nacional (CFN)impulsarán créditos contasas de interés preferencialespara nuevos emprendimientos.	Through the Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), BanEcuador and the Corporación Financiera Nacional (CFN) will promote loans with preferential interest rates for new ventures.
El Biess informó que el monto recibido por CRBC será reinvertido en préstamos hipotecarios, quirografarios y prendarios, para que esto genere una mayor rentabilidad. (I)	The Biess reported that the amount received by CRBC will be reinvested in mortgages, unsecured and secured loans, in order to generate higher returns.