Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por esta razón, sugerencias y críticas constructivas son siempre bienvenidas.
For this reason, suggestions and constructive criticism are always welcome.
Propinas para el Guía y el conductor son siempre bienvenidas.
Tips for the Guide and the driver are always welcome.
Las contribuciones son bienvenidas para apoyar los objetivos de HINARI.
Contributions are welcome to support the goals of HINARI.
Su opinión y sus sugerencias para mejorar el instrumento son bienvenidas.
Your opinion and suggestions to improve the tool are welcome.
Las mascotas son bienvenidas y se puede mantener durante su estancia.
Pets are welcome and can be kept during your stay.
Lo paradójico es que estas actitudes son bienvenidas por los empleadores.
The paradox is that these attitudes are welcomed by employers.
Esto no es necesariamente una lista completa (sugerencias y correcciones bienvenidas).
This is not necessarily a complete list (suggestions and corrections welcome).
Las familias son bienvenidas y hay también una piscina para niños.
Families are welcome and there is a pool for kids.
Otro ejemplo: revisiones de un smartphone en particular no son bienvenidas.
Another example: reviews of a particular smartphone are not welcome.
Sugerencias para una futura cooperación internacional son bienvenidas, pero no obligatorias.
Suggestions for future international cooperation are welcome, but not mandatory.
Palabra del día
el acertijo