Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Promover la seguridad, salud y bienestar integral de la mujer y capacidad para autoasistencia. | Promoting the woman's overall safety, health and well-being and capacity for self-care. |
Se puede reactivar el fluido energético proporcionando equilibrio, armonía, salud y bienestar integral. | The natural flow of energy can be reactivated and therefore providing equilibrium, harmony, health and bliss. |
Queremos enseñarte a co-crear con tu entorno las soluciones y realidades alternativas que necesitas para alcanzar tu bienestar integral. | We want to teach you to co-create with your environment the solutions and alternative realities you need to achieve your wellness. |
Salud, como un estado de bienestar integral y completo, que incluye tres dimensiones: física, mental y social, estrechamente relacionadas entre sí. | Health, as a state of integrated and complete well-being, includes three dimensions: physical, mental and social, closely related to each other. |
Se refiere al conjunto de iniciativas y/o estrategias de las administraciones públicas que promueven el bienestar integral de las personas en situación de vulnerabilidad, de forma incluyente y equitativa con el objetivo de transformar positivamente sus condiciones de vida. | It refers to the initiatives and/or government strategies that promote the well-being of people in vulnerable situations, in an inclusive and equitable manner in order to positively transform their living conditions. |
En sus meditaciones hace hincapié en la construcción de una sociedad donde los seres humanos se formen y sientan orgullo de exhibir prácticas cotidianas que se correspondan con los valores más excelsos, tales como: solidaridad, creatividad, libertad, justicia social y bienestar integral. | In his philosophy, Dr. Ikeda places utmost precedence on the creation of a society in which people can take pride in their daily lives and develop themselves based on the loftiest values, such as solidarity, creativity, freedom, social well-being and justice. |
Se encuentra en un cuerpo humano compuesto por un bienestar integral. | It is in a human body comprised of a comprehensive well-being. |
Inúu es un nuevo concepto de bienestar integral 100 % personalizado en Andorra. | Inúu is a new concept of 100% personalised integral well-being in Andorra. |
Es el bienestar integral del ser humano, no solo el material. | It's the integral wellbeing of a person, not just the material. |
Como cualquier otro sistema de bienestar integral, el Yoga posee reglas dietéticas específicas. | Like any other system of integral well-being, Yoga has specific dietary rules. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
