Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ámbito Seguridad alimentaria, sanidad y bienestar animal y zootecnia. | Domain Food safety, animal health and welfare and zootechnics |
Cuando proceda, el veterinario oficial informará de los problemas de bienestar animal a otras autoridades competentes. | Where appropriate, the official veterinarian is to inform other competent authorities of welfare problems. |
Síndrome de disfunción cognitiva: actualización del conocimiento como herramienta para el bienestar animal en perros seniles. | Cognitive dysfunction syndrome: updated behavioral and clinical evaluations as a tool to evaluate the well-being of aging dogs. |
Esa es la mejor forma de bienestar animal en Europa. | That is the best form of animal welfare in Europe. |
El presente Reglamento no contiene disposiciones que regulen el bienestar animal. | This Regulation does not contain provisions which regulate animal welfare. |
El Sr. Parish ha planteado también la cuestión del bienestar animal. | Mr Parish also raised the question of animal welfare. |
Sin embargo, el bienestar animal tiene que ser igualmente prioritario. | However, animal welfare must of course also be a priority. |
Se ha introducido una sucesión de nuevas medidas de bienestar animal. | A succession of new animal welfare measures is being introduced. |
(DE) Señor Presidente, el bienestar animal es indivisible. | (DE) Mr President, animal welfare is indivisible. |
Desde el punto de vista del bienestar animal, es un paso adelante. | From an animal welfare perspective it is a step forward. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
