Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Montenegro: aplicar plenamente la legislación sobre restitución de bienes inmuebles. | In Montenegro: Fully implement legislation on the restitution of property. |
Servicios en la protección de personas y bienes inmuebles o muebles. | Services in protection of people and property or furniture. |
Administración y venta de bienes inmuebles tramitacion de creditos hipotecarios. | Administration and sale of real estate procedure of hypothecating credits. |
Tipo de transacción Venta de bienes inmuebles de prestigio (casas, apartamentos) | Type of transaction Sale of prestige property (houses, flats) |
Producto del arrendamiento y subarrendamiento de bienes inmuebles — Ingresos afectados | Proceeds from letting and subletting immovable property — Assigned revenue |
Tampoco tienen los no inmigrantes derecho a recibir o adquirir bienes inmuebles. | Nor were non-immigrants entitled to receive or acquire property. |
Derechos y acciones que se refieren a los bienes inmuebles o herencia. | Rights and actions referring to immovable property or inheritance. |
Además, promueve la propiedad y utilización eficaces de los bienes inmuebles. | It also fostered the effective ownership and use of real property. |
En Rusia, se simplificó la compra y venta de bienes inmuebles. | In Russia, simplified buying and selling real estate. |
Aplicar la legislación vigente sobre la restitución o indemnización de bienes inmuebles. | Implement existing legislation on the restitution/compensation of real estate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
