Un documento XML está bien formado cuando es sintácticamente correcto. | A XML document is well-formed if it is syntactically correct. |
Tiene un cuerpo bien formado y es bastante guapo. | He has a well-built body and is quite handsome. |
¿Y qué va a recibir de nosotros este joven bien formado? | And what is this well-formed young man going to get from us? |
Un personal bien formado brinda el excelente servicio personalizado. | The excellent personalised service is provided by well-trained staff. |
Este mueble bien formado tiene un asiento que está equipado con dos cojines. | This shapely piece of furniture has a seat that is equipped with two cushions. |
Líbano necesita urgentemente un Gobierno central sólido y un Ejército bien formado. | Lebanon urgently needs a strong central government with a well-trained army. |
El personal bien formado y con experiencia responderá todas sus consultas en inglés, por supuesto. | Well-trained & experienced staff are to answer all your inquiries in English of course. |
El reemplazo de un neumático únicamente debería ser realizado por un técnico bien formado y con gran experiencia. | Tyre replacement should only be done by a trained and highly experienced technician. |
Entendí entonces que en mi hermoso y bien formado cuerpo residía la última oportunidad del ser humano. | I realized then that within my beautiful and shapely body lay the last opportunity of humankind. |
El reemplazo de un neumático únicamente debería ser realizado por un técnico bien formado y con gran experiencia. | Tire replacement should only be done by a trained and highly experienced technician. |
