BICY y Nordic cycle cities son redes de ciudades que promueven la bicicleta. | BICY and the Nordic cycle cities are networks of cities promoting cycling. |
Para fomentar los desplazamientos en bicicleta en la vida diaria y conseguir un cambio del tráfico motorizado hacia la bicicleta, el proyecto BICY desarrolla estrategias locales y regionales basadas en el aprendizaje mutuo de los socios. | To promote cycling in everyday life and to achieve a shift from motorised traffic to bicycle traffic, local and regional cycling strategies are being developed within the BICY project that are based on mutual learning between the partners. |
El proyecto BICY involucra a ciudades y regiones de Europa Central con el fin de desarrollar estrategias de aumento del uso de la bicicleta en ciudades en las que esta a penas tiene presencia en el reparto modal. | The BICY project unites cities and regions in central Europe and aims to develop strategies to increase cycling in cities with a low modal share of cycling–see their new website. |
El proyecto BICY involucra a ciudades y regiones de Europa Central con el fin de desarrollar estrategias de aumento del uso de la bicicleta en ciudades en las que esta a penas tiene presencia en el reparto modal. | The BICY project unites cities and regions in central Europe and aims to develop strategies to increase cycling in cities with a low modal share of cycling see their new website. |
