Quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Emmanuel Bichet, Misión Permanente de Suiza (tel. | For further information, please contact Mr. Emmanuel Bichet, Permanent Mission of Switzerland (tel. |
Bichet (Suiza) dice que cualquier postergación de la fecha límite para que comience a funcionar el nuevo sistema es impensable, dada la urgente necesidad de la reforma. | Mr. Bichet (Switzerland) said that any postponement of the deadline for putting in place the new system was unthinkable in view of the urgent need for the reform. |
Bichet (Suiza) dice que, como país anfitrión, concede especial importancia a la aplicación de un nuevo sistema de administración de justicia que sea independiente, transparente, profesional, con recursos financieros suficientes y descentralizado. | Mr. Bichet (Switzerland) said that as a host country Switzerland attached particular importance to implementation of a new system of administration of justice that was independent, transparent, professional, adequately resourced and centralized. |
