Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
In the Eurozone, you'll always need an IBAN and a SWIFT BIC code. | En la Eurozona, siempre necesitarás un código IBAN y un código Swift/BIC. |
AC01 Incorrect Account Identifier The IBAN or BIC code provided by your customer is incorrect. | AC01 Identificador de cuenta incorrecto El código IBAN o BIC proporcionado por tu cliente es incorrecto. |
From an IBAN, which will be validated automatically get the full details of the branch including SWIFT / BIC code. | A partir de un IBAN, que será automáticamente validado obtendrá los datos completos de la sucursal incluyendo su código SWIFT/BIC. |
Swift/BIC Code The Bank Identifier Code (BIC) is the unique identification code of a particular bank. | Código Swift/BIC El código de identificación bancaria (BIC) es el código de identificación exclusivo de cada banco. |
Please always include a copy of the invoice or delivery note as well as a cover letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code). | Por favor incluya siempre una copia de la factura o nota de entrega, así como una carta mencionando su número de cuenta completo (código IBAN y BIC). |
Always include a copy of the invoice or delivery note and a covering letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code). | Adjunte siempre una copia de la factura o nota de entrega y una nota de acompañamiento mencionando su número de cuenta bancaria completo (código IBAN y BIC). |
In addition to the SWIFT/BIC code or the bank name, you will need the RUT number, a chilean code given by chilean authorities to everyone living in Chile. | Además del código SWIFT/BIC o el nombre del banco, necesitarás el número RUT, un código chileno otorgado por las autoridades chilenas a todas las personas que viven en Chile. |
The purchaser should send a copy of the invoice or delivery note and a covering letter indicating his/her full account number (IBAN and BIC code) with the returned goods. | El comprador debe adjuntar a esta devolución una copia de la factura o nota de entrega y una nota de acompañamiento indicando su número de cuenta bancaria completo (Código IBAN y BIC). |
The TransferWise SWIFT / BIC code finder lets you easily find and verify the SWIFT / BIC codes of banks around the world, so you can make sure you're entering the right information when you set up your money transfer. | El verificador de TransferWise para SWIFT / BIC te permite hallar y verificar los códigos SWIFT / BIC de bancos de todo el mundo para que puedas asegurarte de estar introduciendo la información correcta cuando configures tu transferencia de dinero. |
In some other cases, you'll need the SWIFT/BIC code. | En algunos otros casos, necesitarás el código SWIFT / BIC. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
