Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, yeah, the best—well, in my entirely biased opinion.
Sí, el mejor. Es mi opinión totalmente parcial.
As she didn't usually wear make-up, she was aware that hers might be a biased opinion.
Como ella normalmente no se maquillaba era consciente de que su opinión podía no ser muy neutral.
But I see another biased opinion in defense of avantata.
Pero veo otra opinión sesgada en defensa de avantata.
Our non biased opinion will only help you explore the opportunities.
Nuestra opinión imparcial solamente lo ayudará a explorar las oportunidades.
Rather than anthropocentrism, in his partial and biased opinion, Panikkar proposes the cosmoteandrismo.
En lugar de antropocentrismo, en su opinión parcial y sesgada, Panikkar propone la cosmoteandrismo.
I know I have a biased opinion.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Sé que mi opinión está condicionada.
Make sure you do research of both sides as you'll have a biased opinion from the start and as you try to prove one side or the other you won't have the full facts, probably ending up with an ill defended conclusion.
Asegura ambos lados de la investigación a modo de no tener una opinión sesgada desde el inicio y como se intenta demostrar un lado u el otro no se tiene todos los hechos, probablemente termines con una conclusión mal defendida.
Palabra del día
el ritmo